*English follows Japanese.

コスモママ会は、主に港区ママ向けのコミュニティで、月1～2の定例交流会をしています😊

ママ同士でお話してリフレッシュしたり、助け合うのが目的の会です❣️ (パパや区外在住の方の参加もWelcomeです)

「みんなちがって、みんないい」マインドをベースに、多様性を受け入れ、

お互い楽しく交流できる場所にしたいので、国籍も問わず、ご参加OK😊🌎

🙌事前予約制です。末尾のフォームから申し込みください。

1．子連れ参加歓迎

絵本、キッズトイレやおむつ替え、授乳スペースもあります。

2．原則日本語です

英語や、その他言語が混ざることもありますが、言語は1つのツールとして、一緒に会話を楽しみましょう。

3．商用利用はご遠慮ください

4. 参加費は基本的に無料

または、ごくわずかの実費が発生することがあります🙌(講師を呼んでの音楽イベント時など)

5. 保育室内では、飲み物はOKですが、食事は施設内の交流スペースなどでお願いします🙌

6. 本コミュニティは、港区社会福祉協議会のサポートを受けています。

7. お問い合わせは、Gmailアドレスのこちら、またはコスモママ会代表のあやこのインスタ(@nacashimayaco)DMまでどうぞ。

Welcome, we're "Cosmo-mommy🌎", a community for mommy residents in Minato-ku mainly.

Feel free to join our 1 or 2 times monthly meetup😊

The purpose of the meetup is to genuinely talk to each other for refreshment and help each other❣️

We'd like to enjoy interacting with each other with diversity (the mindset of "everyone is different, everyone is good"), so if you are a mommy living in Minato-ku, regardless of nationality, join us 😊🌎

🙌Please make a reservation in advance from the application form.

1． Little kids are welcome!

　　The venue is friendly for both kids and moms. (books, kid's bathroom, diaper change, etc.)

2． The conversation is usually in Japanese, sometimes a mixture of multiple languages.

　 No worries if you aren't fluent in Japanese.

3． Please don't use it for commercial purposes.

4.　The participation fee is basically free, or a minimal actual cost may occur for music events etc.🙌

5.　Drinks are allowed in the nursery room, but please eat in the exchange space in the facility.🙌

6. The Minato-ku Council of Social Welfare, a non-profit private organization that aims to promote community welfare supports our activities.

7. Email us (to this community representative, Ayako) or send DM to Ayako's Instagram(@nacashimayaco)for inquiries.